Friday, July 14, 2023

SUSTAINABILITY, BASHO, AND A NEW BOOK


 

What does the 17th century poet Bashô have to do with sustainability? As a Buddhist, this haiku master revered nature. His haiku celebrate frogs, cicadas, summer rain and much more. He lived in simpler times when sustainability was a way of life, not a call to save the planet. 

Bash̫ traveled by foot throughout Japan and recorded his impressions. The Narrow Road to the Interior is his literary travelogue in a totally new poetic form Рhaibun. Haibun consists of a paragraph of prose followed by a haiku. The haiku is meant to complement the text or suggest new meaning. My new book is both a nod to Bash̫ and a call to sustainable practices.


the seed of all song
is the farmer’s busy hum
as he plants his rice


          
~Bashô, The Narrow Road to the Interior 

 

Thank you to Linda, hosting today from A World Edgewise. My blog has been on vacation for a long time - Covid, broken arm, rehab, other projects. Sometimes it's a challenge to pick up from where you left off!

 This month I’m thrilled to announce publication of Food for All our Tomorrows, Poems on Seed, Soil, and Sustainability by the Asian Rural Institute Press. AFARI (American Friends of ARI) has generously printed copies for a North American audience.

 

This book is a collection of twenty-nine bi-lingual poems for middle grade in the haibun style. Four years in the making, the idea for this book germinated throughout three volunteer stints at the Asian Rural Institute in Tochigi, Japan. Though the haiku that complete each haibun are classified as English language haiku, I hope that Bashô might have approved.

ARI is tucked away on a hillside in Japan. It’s a green school, one committed to sustainable farming where grassroots people can learn and share ideas for building a better world.

 


My husband Bob and I spent 4 months at ARI in 2010, and two months each in 2013 and 2018. We planted and harvested, mucked and fed pigs, along with chickens, goats, and fish. We provided office support, cooked meals, worshiped, sang and played together. 

 

And we fell in love with ARI where grassroots participants from Southeast Asia, the Pacific, Africa and South America produce food, honor the earth by caring for the soil, conserve resources, and care for each other.

 

I am honored that the Asian Rural Institute chose to publish this book. I hope it will plant many seeds- seeds of respect for soil and plants, and seeds of awareness of our need for each other. 



 



 


 






22 comments:

  1. Wow! Joyce you have a new book. That's wonderful. And, such a great topic. I know teens that are trying to teach themselves Japanese. I think it's more for manga and animae...but what a great opportunity to learn the language with a bilingual book. Many congratulations. And, it's lovely to see you in the round up this week.

    ReplyDelete
  2. AnonymousJuly 15, 2023

    Thank you, Linda. The bi-lingual idea was to make the book accessible to a Japanese audience. I hadn’t thought about English speakers using it as a teaching tool! A bonus idea!

    ReplyDelete
  3. Congratulations on your new book! It looks amazing!

    ReplyDelete
  4. AnonymousJuly 15, 2023

    Thanks for visiting, Marcie!

    ReplyDelete
  5. What a profound and sobering thought that sustainability used to be a way of life and now is a call to save the planet! Thank you for sharing!

    ReplyDelete
    Replies
    1. AnonymousJuly 16, 2023

      I can't figure out why I comment as Anonymous, but It's Joyce replying! Thank you Tracey for your comment and for visiting!

      Delete
  6. Congratulations on your new book! It is an important one!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. AnonymousJuly 16, 2023

      This is Joyce, Mary Lee. I appreciate your comment.

      Delete
  7. Wow, Joyce, what a joy to peek into your ARI experience. And so wonderful to have this beautiful book as witness to it. I hope to read it someday soon. I've been enjoying a Japanese Haiku book - a gift from Linda Baie - published in 1955 that contains a number of Basho haiku!

    ReplyDelete
    Replies
    1. AnonymousJuly 16, 2023

      Hi, Pat. Basho is a master! I know you'll enjoy his haiku in translation. Thanks for visiting!

      Delete
  8. Congratulations, Joyce! That's a lovely inspiration for your book, and how wonderful to have it published both here and there!

    ReplyDelete
  9. AnonymousJuly 16, 2023

    This is Joyce, Laura. ARI is indeed an inspiring place. Thank you for visiting.

    ReplyDelete
  10. Many Congrats for your timely new book Joyce, sustainability needs to become a part of all of our food endeavors.

    ReplyDelete
    Replies
    1. AnonymousJuly 18, 2023

      Michelle, this is Joyce. Thank you. Yes, sustainability is a key factor in food security.

      Delete
  11. I think I speak for everyone in our critique group when I say how excited and proud we are of your accomplishment. It is beautifully written and illustrated. I can’t wait to hold a copy in my hands and savor every haibun and illustration. We’ll done!

    ReplyDelete
    Replies
    1. This is Joyce saying Thank you, Pat!

      Delete
  12. Congratulations, Joyce. You look so happy in your picture where you're working so hard. You certainly show your happiness for Ari.

    ReplyDelete
    Replies
    1. The above is by Nora LeDuc

      Delete
    2. Thanks, Nora! ARI is a such a supportive community. It's easy to be happy there, even when working hard.

      Delete

Comments welcome.